ゾウを鎖で繋ぐこと（以下，繋留と略す）は問題か？ ゾウたちが，ロープやチェーンに繋がれて，動きを 抑制 (制御) されているという事実は，ゾウの飼育係 たちと動物園やサーカスの観客の間で，今まで，たく さんの議論がされてきたトピック（話題）である． 多くの動物園の観客たちは 「なぜ，ゾウが繋留によって制御されなければならないか？」について全く理解できない．そして，ゾウ舎の寝室の中でチェーン繋 ．留されているゾウの光景は,  観客たちを不安にさせる. ゾウたちが繋留されているという論争 (問題) は，異なる動物園とサーカスで飼育されているゾウたちが, 全て同じ方法で繋留されていることと密接に結びついている. 「ゾウたちを繋留すべきではない」という理由は，非常に多い．けれども，また，繋留を支持する正当な (素晴らしい) 理由がいくつかある． どうして，繋留に，チェーンが伝統的に使われているか？ 動物園とサーカスのゾウたちのチェーンによる繋留は 長い歴史がある. ごく最近まで, ゾウたちを繋留しないままで飼育することは, 想像で きないことだった (とんでもないことだった). 多くのゾウ専門家たちは，ゾウ舎の寝室内でゾウを繋留しない場合には，ゾウが野生化するかもしれず，そして，人間とゾウの両方に危険であろうと考えていた．ほとんどの動物園では，天候次第で，放飼場と寝室 のいずれにおいても，ゾウを繋留することが慣例であ った． また，より進歩的な気持ち（態度）を持つ人々はいるか？ 現在では，ゾウの多くの飼育係は，ゾウの取り扱いについて，より進歩的な道 (アプロ ーチ) を好んで (選んで) いるので，短時間だけゾウを繋留している． 一方では，依然として, 多くの動物園やサーカスのゾウの飼育係たちは，何時間もゾウ を繋留したままにしておくことを何とも思っていない (一部のケースでは，何日も続けて). 多くのゾウ舎では，どうして，チェーンが必要か？ 多くの場合，ゾウ舎の構造的な問題によって，ゾウの飼育係はゾウを繋留せざるをえな い． 場所 (空間あるいは面積) の不足，寝室や放飼場を分離するモート (堀) の不足は，飼育係に他のいかなる選択の余地を残さない ...

ゾウは，しばしば病気になるか？ ゾウは，非常に素晴らしい体格の持ち主で，基本的には，たくましい動物である．もち ろん，これは，なんらストレスに曝されず，十分な栄養で飼育され，十分に世話をされた 動物園のゾウの場合である． どこで，ゾウは負傷するか？ それにもかかわらず，軽度あるいは重度の負傷が起こる．そして，ゾウの調教師は負傷を治療する. ゾウの皮膚は非常に傷つきやすく，創傷は非常にゆっくり治癒する．そういうわけで，ゾウの調教師は，ゾウの日々の洗浄の間，注意深く，表皮の小さな負傷を探さなければならない．創傷は，徹底的に消毒し，治療用軟膏で治療しなければならない．そうしなけれ ば，軽度の創傷が膿瘍 に進行するかなりの危険性がある. どのようにして，創傷を治療するか？ 膿瘍と創傷の治療には，清潔な水，カモミール抽出物（エキス）とヨード剤（イソ *4 ジン液）を主として使う．また，異なる創傷消毒薬を使うことがある．膿瘍と創傷の治療は，非常に長い期間を要する．そして，それらの損傷は，ほとんどの 場合，皮膚に瘢痕を残す． このような皮膚の瘢痕化は，調教師が，あまりに鋭利で，あまりに尖った手鉤を使って 軽率に，あるいは故意に 「ゾウを導いた (ゾウに手鉤を引っかけて，連れて行こうとした) ゾウに見られる．このような瘢痕の大部分は，耳の後ろ，鼻の一番上，肘で見つか ） るだろう(Hook の章を参照). なぜ，ゾウは戦うか？ 順位の変動の可能性がある (順位が入れ替わる) 社会構造で生活しているゾウたちの場 合には，上位の順位を狙う闘争と喧嘩が，絶え間なく起こる (Accidents の章を参照) 彼らの闘争のための方法と武器の選択は，きちんと決まったものではない (決まりきった戦闘 方法がない) 最もよく使う武器としては，蹴 (キック) 鼻を使った鞭打ち，頭部を使って壁に向かって敵に突っ込んだり，放飼場を 取り囲むモートに敵を押すことである． ゾウは，噛むか？ 写真のように，一部のサーカスでは，サー カスの舞台への入場時や，駅からサーカスの テントに向かう途中に，後ろのゾウが前のゾ ウの尾を鼻で掴む有害な風習（習慣）をさせている．尾は無防備な部分であるから，この有害な風習は，ゾウにとって，ありがたいこ ...

アジアゾウに亜種 が存在するか？ アジアゾウ（Elephas maximus）は，動物学 者によって，下記の 3 亜種に分類されている はずである． セイロンゾウ (Elephas maximus maximus) インドゾウまたは大陸ゾウ (Elephas maximus indicus) －生息域は インドから タイ ベトナム ミャンマー 中国, そして，ブータンにあるヒマラヤ山脈にまでわたる スマトラゾウ (Elephas maximus sumatranus) －インドネシアのスマトラ島産 ボルネオ象 (Elephas maximus borneensis)  ボルネオ島から アジアゾウは，絶滅の危機にさらされているか？ アジアゾウは 絶滅の危機に非常に瀕している動物種である. 森林の開拓と その後に, 開拓地を農業に使うことによるアジアの人口の激増は，アジアゾウたちの生活 (生存) に 致命的な影響を及ぼしてきている．現在のアジアゾウの個体数は，全部で約 万頭であり，そのうち，約 15000  頭が使役用 と観光用のゾウとして暮らしている．使役用と観光用のアジアゾウたちは，多くの場合，繁殖目的に使われていない ...

ゾウ用のフック（手鉤）とは何か？ アンカス，あるいはゾウ用フックは，ゾウの飼育係の日常会話では，簡単にフック（手 鉤）と呼ばれており，人間がゾウを取り扱うための補助道具であり，非常に歴史が長いも のである．古代のアジアの絵画における象使いは，すでに手鉤をいつも持っている． 現代のゾウ用の手鉤は，これらの絵の手鉤ほどは恐ろしくはない（大きなフックと大き な槍ではない ．アジアの一部の国々では，フックは，依然として，ゾウたちにかなりの ） 恐怖刺激を与える道具として使われており，ゾウたちは，このフックにより命令されてい る． 現代のアンカス（手鉤）は，どんな形状か？ 西洋のサーカスと動物園では，一部の飼育係たちが，髭剃り用ブラシ大の大きさや，も っと小さな手鉤を使ってフックの先端（尖った部分）を隠そうとしているが，その先端は 釘のように鋭い．大きさは小さくとも，ゾウに対する影響（効果）は大きなフックと同じ ままである． ゾウの管理人は，何のためにフックを必要とするか？ 手鉤は，象使いとゾウの飼育係や調教師が，自分の命令をゾウに示す (主張する，断言 する) ために役立つ (使う). ゾウの飼育係は手鉤を使って，ゾウを「引き寄せたり 」「押し下げたり (バック) 」させることができる．これは，ゾウが手鉤の鋭い圧力 (痛み) から，とりあえずは，逃げたいからである． 手鉤は，どのような鋭さがなければならないか？ 手鉤は，最小の力で命令に従う効果が起きるよう に，非常に鋭く磨かれていなければならないが，ゾ ウに負傷を引き起こすほど鋭くてはならない． 手鉤が，どのように使われているかを，観客 はどうやって知るか？ 動物園やサーカスの飼育係や調教師が，どのように手鉤を使っているかを，有能な観察者は，かなり 早く知る (解る). 手鉤を酷使された ...